Police: Man attacked grandparents