Police investigate fatal home invasion