Police chase ends inside family's house