Pasadena family files lawsuit over electric golf cart fire