Pair arrested in connection to north Houston drive-by shooting