Officials: Woman, 34, enrolled in school as teen