Officials: Stranger watches boy use restroom