Officer's sex assault trial resumes