Man hospitalized after tree falls on him