Man found dead after house catches fire