Man disappears under water in bayou