Man dies after jumping from moving truck