Man attacked in mall restroom