Man ambushed and killed in Northwest Harris County