Man accused of breaking into homes, touching girls