Man accused of at least 14 burglaries of storage facilities