Galveston Co. judge charged, facing suspension