Lawsuit alleges that resort at fault for child's death