La. residents worry about Tangipahoa River dam