Investigation launched after vet vanishes for hours from Houston VA hospital