HPD: Girl grabbed, fondled at apartment complex