HPD: 3 people found dead at apartment complex