Houston house fire leaves 1 dead, 1 recovering in hospital