Homeowner catches teen burglary suspects