Garage collapse creates confusion for Galleria area employees