Former Houston radio financial advisor charged with felony