Fmr. Harris County deputy charged in beating case