Firefighters successfully rescue dog stuck in tire