Family says victim in burnt car is their loved one