Family documents beloved pet's last day