Family battles moving company over money