Driver arrested after police chase