DPS: Underage driver involved in deadly crash in Conroe