Deputy shoots suspect after store robbery