Deputies: Puppy shot in bag, dumped