Deputies: Man fatally shoots neighbor