Deputies: Boy, 10, shoots sister, kills self