Dancer with Houston ties on "America's Got Talent"