Caught on tape: Men follow woman from bank