Authorities investigating robbery at NW Houston Jack in the Box