4 deaths in NW Harris County home ruled homicide; victims shot in head