3 charged in lawn equipment thefts