2 Prairie View A&M police officers leave university