2 arrested in southeast Houston home break-in