2 arrested after pharmacy break-in