2 arrested, 1 wanted in UH robbery