Male teen diagnosed with cancer after taking pregnancy test