Escabeche Crema Fish Tacos, Watermelon Salad